■現地情報■2003年バックナンバー

http://www.frontfukuoka.com

各関係施設から寄せられた情報を参考に掲載しています。
今後内容に変更が生じる場合がありますのでご了承下さい。


2003/12/15
★ゆのくにの森の営業に関してのお知らせ

12月24日〜12月31日 9時〜16時 入場無料になっております。
加賀温泉等にお泊まりのお客様全てをゆのくにの森に御送客賜ります事再度
お願いします。 尚1月1日ゆのくにの森では昼食営業しておりますので、
ご案内宜しくお願いします。
来年は申年、目標に向かって、千恵と汗をかいて良い年にしたいと思っておりますので
お願いします。


2003/12/15
★琉球サンロイヤルホテルから「不発弾処理に伴うお客様の避難について」のお知らせ
那覇市西町で発見された米国製250kg不発弾の処理に伴い、当ホテルは避難区域に指定されており、
下記日時にご滞在のお客様にご協力を賜りたく、取り急ぎご案内申し上げます。
尚、従業員も避難対象になるため、お客様が避難後に館内を確認し、施錠後避難致します。
つきましては、お電話等でのお問い合わせに対応できない場合がありますので、予めご了承ください。
お客様へ大変ご迷惑をおかけするものと存じますが、ご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。



1,処理日 :平成15年12月21日(日)
2,開始時間:午前10時〜
3,避難時間:午前9時までに外出及びチェックアウトをお願いします。

※この件に関しましてのお問い合わせは、担当 米須 敬 までご連絡ください。

西1丁目不発弾処理に伴う避難・交通規制のお知らせ
西1丁目のマンション建設工事現場において、米国製の250kg不発弾が発見されました。
12月21日〔日〕午前10時から陸上自衛隊により、不発弾処理作業を行います。
不発弾処理作業中は、万一の場合に備え、処理現場から半径287m以内は、
立入禁止になります。立入禁止区域内に居住、または勤務されているみなさんは、
立入禁止区域外または指定避難場所に全員避難していただくこととなりますので、
ご協力をお願いいたします。

処理日   12月21日(日)
処理時間 午前 9時00分 避難開始
午前 9時45分 交通規制開始
午前10時00分 処理開始(午前中に終了予定)
※避難が遅れますと処理が遅れます。時間内の避難にご協力ください。
避難場所 ◎沖縄県女性総合せんたー「てぃるる」3階体育館
◎那覇ふ頭船客待合所2階デッキ
避難区域 半径287m以内の一般世帯及びすべての事業所
交通規制 危険区域内道路

※ご注意
@電気は必要最小限以外切ってください。
Aガス・水道は完全に止めてください。
B火の元・戸締まりには、十分にご注意ください。
C立入禁止区域外または指定避難場所に避難してください。

※なお、周辺道路においても午前9時45分〜避難解除(作業終了)までの間は
交通規制(通行止)等を実施しますので、ご協力をお願いします。
また寝たきりのお年寄りや身体の不自由な方のいる世帯で、家族以外の介助人を
必要とする場合は、事前に那覇市役所総務課市民防災係(861−1102)へ
ご連絡ください。
お問い合わせ :那覇市役所総務課市民防災係 861−1102
(処理当日お問い合わせ) 090−9786−0618
090−9783−1990


2003/12/05
★北海道「札幌かに宴」冬季間臨時休業のご連絡

年末から来春にかけて、「札幌かに宴」の一部改修工事を行なう事となりました。
よって、下記日程にて臨時休業させて頂きます。

※冬季臨時休業日 平成15年12月27日(土)〜平成16年4月5日(月)まで
※営業開始日 平成16年4月6日(火)


2003/12/05
★滋賀県雄琴温泉「琵琶湖グランドホテル」からの貸切風呂のご案内

12月1日より西館1階に貸切風呂がOPENいたしました。
貸切風呂をご利用希望のお客様は、フロント(内線222番)にてご予約のうえ、
入浴券をお買い求め下さい。{場所:西館1階ゲームコーナー横}

料 金 表
風呂番号 浴槽の種類 ご利用人数の目安 料金(45分間・税込)
ヒノキ 1〜6名 2.000円
御影石 1〜6名 2.000円
1〜15名 3.000円
御影石 1〜30名 5.000円

ご利用時のお願い
○必ず内側から鍵をおかけください。
○予約制になっていますので、入浴時間(45分間)は厳守願います。
○サロン・浴室内への飲食物のお持込は硬くお断りいたします。
(サロン内の冷水機をご利用下さい。)
○室内は禁煙です。ご協力お願いいたします。
○貴重品は、必ずフロントにお預け下さい。
○泥酔状態でのご利用はお断りいたします。
○タオルはご持参下さい。


2003/12/02
★石川県「金沢シティモンドホテル」からのホテル業廃業のお知らせ

当ホテルは、平成2年に開業し13年を経過した中で、ハード面でのリニューアルが
必要な施設となってしまいました。
当ホテルの経営母体が病院グループであることもあり、改装の必要性が懸念されま
したおり医療福祉施設に変更する方向性も出てまいりまして、本年11月30日をもち
ましてホテル業を休止することとなりました。
厳しい環境の中で止む得ずに決定しました事情をお汲み取りいただき、伏して
ご理解くださいますようにお願い申し上げます。

今までのご支援に深く感謝いたします。ありがとうございました。


2003/11/27
★三重県「二見プラザ」からのお知らせ

平成16年正月の内宮付近の交通渋滞を緩和するため、伊勢市が
パークアンドバスライド実験を行う予定です。

@平成15年12月31日22:00〜平成16年1月1日16:00まで
平成16年 1月 2日 9:00〜16:00まで
平成16年 1月 3日 9:00〜16:00まで

上記の期間
イ バスは直接県営陸上競技場へ
ロ 競技場駐車場、駐車整理料、整備料として1バス3000円必要
※競技場駐車場から宇治橋まで、徒歩約1km
A4日、5日、土、日、祭日、他祭忙時

イ 内宮駐車場でお客様を降ろし、競技場駐車場へ回送
ロ 出発20分前に内宮駐車場へお客様を迎え
※競技場駐車場、駐車整理料、整備料として、1バス3000円必要
詳細は下記へお問い合わせ下さい。
Bパークアンドバスライド実験の問い合わせ

伊勢市役所内都市整備課
担当 まちづくり推進課
TEL0596−21−5592
FAX0596−21−5585
C駐車場及び駐車料金の問い合わせ

伊勢市観光協会
TEL 0596−28−3705
FAX 0596−28−8955

2003/11/07
★山梨県「石和観光温泉ホテル慶山」の「屋号」変更について

この度11月1日より「石和観光温泉ホテル慶山」を改め、
「華やぎの章慶山」に変更になりますので、ご案内申し上げます。
今後ともより一層のご理解ご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。


2003/10/11

★高山グリーンホテルからの全館クローズのご連絡とお願い

期間 12月17日(水) 午前11時より(チェックアウト後)12月18日(木) 午前10時まで(昼食営業あり)

*12/17昼食プランもストップとなります。


2003/10/03
★加賀周遊キャンパス 周遊券料金改定のご案内

平成16年4月1日より一部、周遊券価格を次の通り改定させていただきます。
価格改定に伴い大変お手数ではございますが、発刊物に平成16年4月1日からの
新価格の表示をお願い申しあげます。

券種 新価格(円) 旧価格(円) 備考
大人1日券 800 700 改定
大人2日券 1000 据え置き
子供1日券 400   300 改定
子供2日券 500 新設

(注意) 中学生は大人料金
子供は小学生のみ/乳幼児は保護者同伴の場合無料


2003/09/30
★石川県の伝統工芸村「ゆのくにの森」年末年始のご案内

ゆのくにの森年末年始の営業に関して、12月24日〜1月1日までの期間中は、
村内環境整備に入る為、一部の館のみの営業となります。
期間中常時営業をしている館は、商家の館(総合売店)、金箔の館、
相田みつを展開催中のギャラリー祥になります。
体験出来る館は、最低3館は営業致しております。
又、各館変動にての営業になりますのであしからずご了承下さいませ。
期間中におこしいただける場合は、事前にご連絡いただければ幸いです。

尚、期間中は入場無料期間となります。
但し、相田みつを展の入場料は別途必要になります。

※12月1日より営業時間が冬期営業時間になります。
 午前9時より午後4時30分迄
 最終入場時間は遅くても60分前までにご案内願います。


2003/09/29
★グリーンホテルチェーン(北海道札幌市)組織変更のご案内

予約販売センター機構再編成し、平成15年10月1日より新たに
市内ホテルに予約販売業務を配置し出発することになりました。

∞∞変更後の予約業務新体制について∞∞

<グリーンホテル2>
 ◎宿泊予約業務担当者(営業兼務)他1名 
  TEL011−511−9111
  FAX 011―512―0182

<グリーンホテル札幌>
 ◎宿泊支配人(営業兼務)
 ◎宿泊予約業務担当者(営業兼務)  
 TEL代表 011―571―3111
 ダイレクト011―571―3633
 FAX   011―572―3461


2003/09/28
★褐芍ル子城加賀藩 年末休みのお知らせ
平成15年度の休みが決まりましたので、お知らせいたします。
 ◎平成15年12月29、30、31日は休みとなります。
 ◎平成16年1月1日 から営業いたします。
※1月1、2日は朝9:00〜15:00迄の営業
 3日以降は通常営業の8:15〜16:00(季節により17:00閉店)


2003/09/24
★高山グリーンホテル 予約専用FAX新設のお知らせ

この度、営業予約専用のFAX番号を平成15年10月1日より新設する運びとなりました。

営業予約専用FAX番号(新設)  0577―36―0393
代表FAX番号(現行)      0577―32―4434


2003/09/18
★鞄S蘭バス苫小牧営業所より、小樽の乗宿について
昨年、小樽の乗宿『展望閣』が倒産しましたので、乗務員宿泊費を下記の通り改定いたします。。
下記以外に安く同宿できれば、業者様より手配頂くなどのご協力お願い致します。

○青塚食堂     ¥7,350(込)  小樽
○武蔵亭      ¥7,500(別)  朝里川
○シャドウグラッセ ¥7,350(別) 朝里川


2003/09/17
★有限会社 日本三景交通 組織変更について

この度、有限会社から株式会社組織に改め、2003年9月1日をもって
社名『日本三景交通株式会社』と変更致しました。

新 社 名 : 日本三景交通 株式会社    
(旧社名) : 有限会社 日本三景交通


2003/09/13
★低額クーポン券の取り扱いについて

下記の各観光施設協会は低額クーポン券の取り扱いについて
申し合わせ事項として以下の内容を文書で発表しています。

<本文より一部抜粋>

当連盟傘下会員施設では、ご利用の金額が小額の場合には、契約のある
旅行会社様のクーポン券を除き、銀行取立てのクーポン券でのお支払は
ご辞退申し上げます。
クーポン券面金額が、下記金額を下回る場合には、全旅協、県旅協などの発券精算の
クーポン券、現金または事前振込みでのお支払をお願い申し上げます。



券面金額(低額クーポン券)   ○○.○○○円以下

施設名             △△△△△
  
  ○中・四国観光施設協会
  ○関西観光施設連盟
  ○北陸観光施設協会
  ○岐阜地区ドライブイン協会

詳しくは各団体へ直接お問い合わせください。


2003/09/08
★料亭那覇(沖縄県) 送迎バスの有料化について

料亭那覇では9月1日より送迎バスを有料にてバス会社への委託をする事になりました。
営業用バス(緑ナンバー)使用がよりお客様へのサービス向上と、
安心・安全で快適な送迎サービスと健全運営が出来る事と確信しております。

                  記

送迎料金  往復 1台28名乗(補助席含む) ¥3000(込み)

【ホテル〜料亭那覇への送迎】(那覇市内の全てのホテル)


2003/09/05
★サッポロビール博物館よりお知らせ

冬期間営業日についてサッポロビール博物館では、冬期間も年末年始以外は
無休で営業いたすことになりました。
昨年度は、諸般の事情から同期間の土曜・日曜・祝日を休館といたし、
皆様方には大変ご迷惑をおかけしました。改めてお詫び申しあげます。

                     記

変 更 日   平成15年11月1日【土】〜平成16年4月30日【金】
開館期間  通年、午前9時〜午後5時【入館午後8時40分まで】
営 業 日   年中無休
        但し、年末年始【12月29日〜1月5日】は休館させていただきます。

『現行』夏期 【 5月〜10月】→無休
     冬期 【11月〜 4月】→土曜・日曜・祝日・年末年始休館 


2003/08/29
★北海道の「月光堂写真館」からのお知らせ

【サンゴ草撮影開始ご案内】
・能取湖サンゴ草
8月29日より撮影会を開始致します。 
(期間8月29日〜10月5日頃まで)
 注 但し9月13日・9月14日はサンゴ草まつりで混雑の為に撮影作業を
   休止させていただきますのでご了承下さい。

【女満別ひまわり状況ご案内】
・女満別ひまわり畑
おおよそ9月5日頃までには見事になると思われます。


2003/07/29
★石川県輪島市の「稲忠グループ」から新料金のご案内とお願い

キリコ会館 イナチュウ美術館
区 分 一般料金 団体料金 一般料金 団体料金
一 般 ¥600 ¥430 ¥800 ¥550
高校生 ¥450 ¥350 ¥550 ¥400
小学校 ¥350 ¥300 ¥350 ¥300

平成15年8月1日より実施



2003/07/01
★山梨県の信玄本陣休業のお知らせ

 謹啓、初夏の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
さて、弊社こと、長年にわたり皆様がたからの暖かいご支援、ご愛顧によりまして
営業を続けて参りましたが、この度諸般の事情により、誠に勝手ながら7月末日限りで
休業いたすこととなりました。
 但し、1階の一部直営部分(織元)につきましては6月末日にて営業を終了させて
いただきますのでご了承くださますようお願い申し上げます。
 ここに謹んで休業のお知らせを申し上げますとともに、これまで弊社にお寄せい
ただきましたご厚情に対しまして、厚くお礼申し上げます。
 略儀ながら、書中をもってお知らせ申し上げます。

有限会社 信玄本陣
代表取締役社長 中丸眞治


2003/06/26
★那覇セントラルホテルからの外壁塗装工事期間延長のお知らせ

工事場所及び工事内容:ホテル本館の 外壁補修、塗装工事
工事期間:平成15年5月29日〜平成15年6月末
工事延長期間:平成15年7月1日〜平成15年7月中旬予定
工事時間帯:午前9時より午後6時迄


2003/05/27
★「那覇セントラルホテル」から補修工事のお知らせ

台風シーズンの到来に向けホテルの外壁補修及び塗装工事をします。
工事場所 :ホテル本館の外壁補修・塗装工事
工事期間 :平成15年 5月 29日〜平成15年 6月末日予定
工事時間帯:午前9時より午後6時頃


2003/05/14
★石川県「ゆのくにの森」からのお知らせ

レストラン「漁師の館」中食予約の要注意日をお知らせします。
 5/18(日)・5/31(土)
 6/03(火)・6/12(木)・6/14(土)6/17(火) 以上


2003/05/14
★沖縄県石垣島の「平田観光(株)」から種子取祭に伴うコース中止のお願い

竹富島恒例の島最大の行事「種子取祭」が、今年は11月13日・14日に行われます。
この祭は農業の豊作祈願、種入れの儀式などを行うもので、国の重要無形文化財に指定されています。
島民は総出で祭に参加すると共に各自の役割を持っている為、観光業務が出来ない状態となります。
当日は祭会場までの送迎バス・グラスボート遊覧のみの営業となります。

11月13日(木)・14日(金)

●中止コース
L/西表・由布・竹富 3島周遊コース
A/西表・小浜 4島周遊コース
C/小浜発・八重山島巡り観光コース
A/想いでコース
B/バス・グラスボートコース
C/バス・水牛車コース
D/サイクリングフリーコース
E/コンドイビーチコース
F/水牛車・サイクリングコース
G/水牛車・コンドイビーチコース
F/小浜発・竹富島半日観光コース

●催行コース
M/秘境 西表・由布島 アドベンチャーコース
S/西表・由布島 早まわりコース
B/西表・小浜 3島周遊コース
D/小浜発・西表島半日観光コース
E/小浜発・西表島一日観光コース


2003/05/14
★福井県東尋坊「(株)やまに」から改築工事のお知らせ

調理場を改築する事となりました。
出入口が工事現場にさしかかるので、大変なご迷惑をおかけする事と
存じますが、平常通りの営業をさせていただきます。

 工事期間:5月〜7月末(予定)


2003/05/14
★岐阜県長良川温泉「十八楼」館内客室改装工事のお知らせ

当館7階客室10室を、露天風呂付客室に改装します。
 工事期間:2003年5月15日〜7月15日
 オープン:2003年7月20日予定


2003/05/02
★「(株)福井県物産館北インターレストハウス」営業譲渡のお知らせ

この度、平成15年5月10日を目処に株式会社福井県物産館北インターレストハウスは、
川本昆布食品(株)へ営業譲渡することとなりました。
尚、メニュー内容、スタッフは従来通りで営業いたしております。

施設名 新 福井県物産館北インターレストハウス
旧 (株)福井県物産館北インターレストハウス
住 所 旧住所に同じ
〒914-0822 福井市玄正島町七字13−1
連絡先 旧連絡先に同じ
TEL0776−53−8800 FAX0776−53−7088
法人名 新 川本昆布食品株式会社
旧 株式会社福井県物産館北インターレストハウス
代表者 新 川本  功
旧 山口 悦男
新法人住所 〒914-0033 敦賀市鳩原21号1−9
新法人連絡先 TEL0770−22−7285 FAX0770−24−0029
資本金1,000万 年商24億 従業員135名 創業 昭和34年1月
変更後お振込先 福井銀行 永平寺支店 普通口座1057032
口座名義 福井県物産館北インターレストハウス
メールアドレス   kita-i@fki.fitweb.or.jp
ホームページ  http://www.fitweb.or.jp/kita-in/



2003/04/22
★北海道「サッポロビール博物館」よりお知らせ

このたび札幌工場閉鎖に伴い、見学コースを一部変更します。

1.変 更 日/平成15年5月1日(木)より
2.見学所要時間/約50分(見学30分+試飲20分)
3.見学コース/受付→博物館3階→博物館2階→博物館1階(試飲)
           (現行)受付→製造ライン→博物館3階→博物館2階→博物館1階(試飲)
4.お問い合わせ先/サッポロビール博物館 TEL011−731−4368

開館時間 09:00〜17:00(入館は15:40まで)
開 館 日 5月〜10月→無休
11月〜4月→土・日・祝日・年末年始(12/29〜1/5)は休館


2003/03/31
★福井県永平寺門前の「ほっきょ荘」より「大本山永平寺」拝観料値上げのお知らせ
平成15年7月1日より「永平寺」拝観料が値上げとなります。

新料金は 一般・高校生 500円  小・中学生 200円

尚、団体割引については、100人以上の割引は廃止します。
30人以上の割引は従来通り(但し、本年12月31日まで)。
平成16年以降、団体割引は一切廃止します。


2003/03/27
★石川県山代温泉「ゆのくに天」より休館日のお知らせ

5月29日(木)をコーディネ(発電機)切り替え工事の為、全館クローズとさせて頂きます。
又、すでに予約分については全社あげて善処させて頂きますので宜しくお願いします。


2003/03/19
★石川県山代温泉「ゆのくに天」よりお知らせ
いよいよ今年の開館40周年事業のメインでもあります「新大浴場」の建設が始まります。

(1)作業開始日:3月24日 9時頃〜15時30分
(2)場 所@:男性浴場・露天風呂
        ※露天風呂の上に屋根を造ります。(お客様安全の為)
        また、屋根から壁面にメッシュの幕を張ります。
        (その為ロケーション悪くはなります。)
        →双方ともオープン(10月初旬までの予定)
(3)場 所A:3階プレイランド
        ※遊具撤去の為「はつり」が始まります。
        (はつり:工事用語で取ってしまう事)
        3月24日〜約2週間です。
(4)場 所B:336〜338(客室)の解体


2003/02/18
★新潟県佐渡島「相川やまきホテル」よりお知らせ

現在全室にウォシュレットトイレやドライヤーの設置、
貸切展望風呂及び大浴場湯上がり処の新設、ロビー・
全館廊下・階段等々館内リニューアル工事を行っております。
これを機会に、1月より施設の名称を「鹿伏温泉湯元 相川やまき」
とします(社名は「相川やまきホテル(株)」のまま変更ありません)。


2003/02/14
★長野県「善光寺」の御開帳、参拝時間について

4/ 6〜4/25 (06:00〜17:00)
4/26〜5/31 (05:30〜17:00)
※17:00より法要が始まるので、ご本尊の参拝は出来なくなります。


2003/02/14
★那覇空港1階中之島の貸切車両接車方法について

中之島での停車について社団法人沖縄バス協会に対して、沖縄警察本部より厳重な注意
と改善の指導がありました。
中之島の交通混雑を誘発し、ひいては事故を誘発する可能性も指摘されていることから、
バスプールの積極的活用が求められています。
下記事項について申し合わせ、徹底を図っていくことにしました。
事情をご理解頂き御協力願いたくお知らせします。


                    記

【申し合わせ事項】
1.長時間にわたる駐車、二重駐車での乗車は行わない。
2.中之島への配車は、当該便が到着して15分後とします。
  (当該便が遅れた場合はバスプールで待機)
3.分便の場合は、最後の便が到着して15分後とします。
  (混雑時にはバスプールでの乗車となります。)
4.修学旅行での団体は、従来どおり北バスプールでの乗車となります。
5.3台以上の団体及び混雑時には、バスプールでの乗車となります。
6.ワンマンバスはバスプールでの乗車といたします。

※本申し合わせ事項については、平成15年2月10日(月)から実施します。

社団法人沖縄バス協会
琉球バス・那覇交通・沖縄バス・東陽バス・中部観光バス・北部観光バス


2003/02/12
★「ことひら温泉琴参閣」から讃水館大浴場営業時間変更についてのお知らせ

2月10日(月)より讃水館大浴場営業時間を下記のようにさせて頂きます。
15:00〜AM1:00 翌朝5:00〜8:30 (1:00〜5:00の間、安全・保安上の為休場)

飛天館については今まで通り(15:00〜24:00・翌朝5:00〜10:00)


2003/01/30
★「ホテル池の浦荘」の閉鎖について
1月24日開催の同社取締役会において、平成15年3月31日をもって
「ホテル池の浦荘」(昭和43年創業)を閉鎖することを決定しました。

本件に関する問い合わせは下記まで
  池の浦開発株式会社 TEL0596−43−2525

「ホテル池の浦荘」http://www.ikenourasou.co.jp/


2003/01/28
★「レストラン嵐山」からのお知らせ
京都御所の一般公開は4月9日(水)〜4月13日(日)です。


2003/01/06
★「高山グリーンホテル」からのお知らせ
2003年3月20日(木)に本館洋室をリフレッシュオープンします。
改修内容
1 壁クロス・ジュータン・照明など内装を全面リニューアル
2 ベッドをサイズアップし、ボトムとマットを高品質なものに入れ替えします
3 給排水設備を新しいものに取り替え、空調は四管式(冷暖房同時使用可能)となり、
  快適な室内温度を保ちます。
4 ユニバーサルルームも増室します。
なお、ホテル全室にシャワートイレ・ドライヤーも設置されています。


2003年1月以降の現地情報を掲載しています。

HOME